En-kır-men ve moda-ra-tör
Böyle bir yazıyı akademisyen ve öğretmen köşe yazarlarımızın gündeme taşıması daha iyi olurdu ama sanırım dikkatlerinden kaçtı. Karınca kaderince,...
Böyle bir yazıyı akademisyen ve öğretmen köşe yazarlarımızın gündeme taşıması daha iyi olurdu ama sanırım dikkatlerinden kaçtı. Karınca kaderince, eminim ki birçoğunuzun dikkatini çekip, canını sıkan dil yozlaşması mevzusunu kaleme alma ihtiyacı hissettim. Birkaç sene öncesine kadar televizyonların ana haber bültenlerini sunan zatı muhteremler Ana haber sunucusu, Haber müdürümüz bilmem kim diye anılırken birden enkırmen oluverdiler. Kulaklarımızı tırmalayan bu kelimeye alışamamışken Başbakan Recep Tayyip ERDOĞAN ın Davosta katıldığı paneli yöneten David Ignatiusun edepsizliğinin ardından bizimde nur topu gibi moderatörlerimiz oldu. Akşam enkırmen olarak yatan Üğur Dündar, Ali Kırca, Mehmet Ali Birand gibi (bana göre) felaket tellalları sabaha moderatör olarak uyandılar. Peki nedir bu enkırmen ve moderatör? diye sözlüklere baktığımızda ikiside İngilizce kökenli olan, Enkırmen(ancherman): Ana haber sunucusu. Moderatör(moderator): Yatıştırıcı kimse, toplantı başkanı, (fizik biliminde ise yavaşlatıcı madde) olarak çıkıyor karşımıza. Oysa her ikisine birden öyle olmaz böyle olur diyerek, Kelimeyi ikiye bölüp Türkçe-İngilizce ENKIR-ADAM diyebiliriz değilmi? Şaka bir yana www.dilimiz.com adresli internet sitesinin forum bölümünde bir arkadaşımız enkırmen için kullanılabilecek Türkçe kelimeleri sıralamış ki yukarıda da belirttim, bizim memleketimizde aynı adamlar her iki işi de götürüyor. O zaman hepsi için bu kelimeleri kullanabiliriz. Neymiş bu kelimeler sıralayalım; Bilgeadam, başyönetmen, başyönermen, başadam...başkadın, başat-adam, başdanışman, başbilge, başbilmen, başbilgiç, başbilen, bilirkişi, bilginkişi, çokbilen, tözbilen...özbilen...tözbilge(Töz=kök,asıl,cevher), törebilen, törebilge, kurumsalbilge...kurumbayı...kurumbeyi, yolbilen...yolbilgesi, yordambilen, babacan...anacan, babakorkut, bababilge...anabilge, bababilmen...anabilmen, başbey...başbay, bababey, bilgebey, bilgebay...bilgebayan, baştekin...baştigin (tigin..tekin..uyanık tetikte) ve bir çok daha,Türkçe kelime yakıştırılabilir bu zatı muhteremler için. Bir milleti bir arada tutan ana unsurlardan birinin dil olduğunu düşünürsek, toplum olarak herkesin, batı özentisiyle her gün karış karış işgal edilen dilimizi bu çirkin harekâttan koruma gayreti içerisinde olmasını diliyorum.
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.